Gary HILL - Remembering Paralinguay

	Remembering Paralinguay Images (sans) voix
La blondeur du visage de Paulina Wallenberg-Olsson et le noir du sans-fond hurlant de la même Paulina qui émerge de ce décor neutre et obscur, nous fascinent et nous figent à la fois. Cette vidéo-installation de Gary Hill montre une femme en noir (Paulina) qui s'approche et commence à pousser des cris, bizarres, insupportables. La jeune femme donne l'impression de ne pas arriver à parler, à prononcer des mots. Son visage (beau ?) se déforme. Bizarrement, on s'identifie presque. On partage cet effarement, cette angoisse, et la dame en noir parvient à nous aimanter. D'où vient ce cri qui déforme et enlaidit ? Sert-il à nous faire sentir l'échec du langage à communiquer l'essentiel ? (La perte)
Photogramme extrait de l'installation vidéo "Remembering Paralinguay" de Gary Hill, 2000. Avec l'artiste Paulina Wallenberg-Olsson, video/sound installation, 2000 courtesy Barbara Gladstone Gallery, NYC
Cri énigmatique. "Remembering Paralinguay", galerie Donald Young.